Capítulo 9 - ¿Hanna es Fuerte?

Ahora, en septiembre, con un calor persistente de verano, Roland llegó. Cuando Roland y Eric vieron la estufa,

[… No puedo siquiera estar más.] Roland

[Lo creería si Jin-san dijese que él era el Jefe de Ingeniería Mágica de la Capital.] Eric

tales murmullos se escaparon de sus bocas. Jin los hizo hacer un acuerdo escrito para el método de manufactura de las estufas, así como para las Piedras Mágicas. De esta manera, la Villa Kaina tenía una manera de adquirir moneda extranjera no solo por la harina.

[¿Es esto todo?] Roland

Además, Jin todavía tenía algo más que decir, y concentró sus cansados ojos,

[No, tu vagón tirado por caballo o en particular, tu vagón, ¿podría yo tal vez verlo?] Jin

diciendo eso, Roland dio una mirada confundida.

[¿Mi vagón? ¿Qué es está vez?] Roland

Y, por supuesto, él lo cuestionaría.

[Estaba pensando sobre cómo hacer que tu vagón se moviese más rápidamente.] Jin

Y, cuando Jin expresó sus pensamientos,

[Bien, si reduzco la carga, será capaz de moverse rápidamente, pero al reducir los artículos que transporto, no haré ninguna ganancia.] Roland

por lo que Roland dijo. Pero eso no era lo que Jin quiso decir.

[No, no, no ese tipo de cosa, quiero decir, remodelar la rueda para que puede rotar más rápido.] Jin

fue lo que él explicó. Los dos sabían intuitivamente que había algo que discutir, y Jin llevó a los dos a la casa de Martha.

[¿Eh? Onii-chan y el Oji-chan de la tienda, ¿Qué sucede?] Hanna

Martha no estaba en casa, y Hanna estaba cuidándola, Jin pensó que era un buen momento,

[Sip, me gustaría mostrarles el remolque de bicicleta por un rato.] Jin

él le dijo a Hanna.

[¿Mi remolque de bicicleta? Bien, eso está bien. ¡Lo sacaré ahora!] Hanna

diciendo eso, Hanna se dirigió hacia el cobertizo e inmediatamente regresó con el remolque de bicicleta. Jalándolo con una sola mano mientras corría. Viendo ese tipo de cosa, Roland y Eric estaban sorprendidos.

[Es-esta escena es algo sorprendente…] Roland

[Sí… esa pequeña niña es fuerte.] Eric

El rostro de los dos se había puesto rígido un poco mientras Jin comenzaba a reír,

[Ahora, ahora, cálmense un poco y observen.] Jin

diciendo eso, él les pasó el remolque de bicicleta de Hanna.

[¿Hn…? ¿¡Qué es esta, esta ligereza!?] Roland

La diferencia fue inmediatamente notada. Él explicó que los efectos que el soporte tenía. También, él levantó y dio vuelta a la rueda, y viendo que esta continuaba rotando por un largo tiempo,

[Ya veo… ahora entiendo lo que Jin-san quiso decir. Así que, ¿quieres equipar nuestro vagón con esto?] Roland

[Sí. ¿Qué tal?] Jin

[Por todos los medios, por favor hazlo.] Roland

Por lo que él inmediatamente movió cosas al vagón y cambió las ruedas, ejes, y soportes. Él también adjuntó un neumático de goma.

[Umm, Jin-san, ¿qué fue eso que adjuntaste a la rueda?] Roland

[Oh, esto es un neumático de goma.] Jin

[¿Neumático de goma?] Roland

[Bien, intente probarlo.] Jin

Por lo que Roland y Eric se montaron en el vagón y Jin lo jaló para mostrarles. Los efectos de los soportes eran maravillosos, Jin podía jalar el vagón cómodamente sin mucha fuerza. Una vez más, ellos estaban sorprendidos con la mejora de montar con neumáticos de goma.

[Onii-chan, ¡déjame hacerlo!] Hanna

ella dijo, viendo que lucía divertido, por lo que él cambió con Hanna,

[¡¡¡Soy… FUERTE!!!] Hanna

diciendo esas palabras, los dos montados en el vagón estaban absortos.

[A, jajajajajajaja…] Hanna

Los dos, Roland y Eric estaban completamente absortos. Bien, los soportes eran definitivamente efectivos. Con la demostración de la mejora la montar de los soportes y el neumático de goma, ellos fueron capaces de entender.

[Dios, Jin-san, tu remodelación es sorprendente. ¿Realmente no quieres dinero por ello?] Roland

[Sí, pero a cambio, me gustaría incrementar la frecuencia de tus visitas a esta villa.] Jin

Oyendo eso, Roland puso la cara de un comerciante,

[Ya veo, así que este es una inversión adelantada.] Roland

Él fue capaz de correctamente entender la intención de Jin.

[Sí, bien…] Jin

[Si el rendimiento es convincente, la estufa se venderá, y las piedras mágicas necesitarían ser compradas. Entiendo, repentinamente venir una vez al mes sería imposible, pero si pongo el esfuerzo, puedo venir dos veces cada tres meses.] Roland

Por lo que fue decidido y habiendo completado su objetivo original, Jin estaba aliviado. Sin embargo, esta vez, de parte de Roland,

[Por cierto, Jin-san, esa cosa redonda con la que los niños están jugando, ¿de casualidad eso es…?] Roland

Jin miró a donde él apuntaba. Ahí, él vio a los niños lanzando una Dodge Ball.

[Sí, eso es correcto. Es llamado una pelota, está hecha del mismo material que el neumático.] Jin

[Hmm, ¿podrías vender eso también?] Roland

[Oh, sí, no me importa.] Jin

Debido a que el “Árbol de Té” estaba en el bosque, él ahora sabía dónde buscar mucha resina para recoger.

Ese es el por qué la pelota de goma también será vendida. El método de manufactura es difícil esta vez, por lo que es solo el producto final, la pelota de goma. Por ahora, él hizo 50 de cada pelota de béisbol, Hand Ball, y Dodge Ball.

Al terminar las negociaciones, Eric comenzó a ponerse intranquilo. Jin podía de alguna forma suponer la razón,

[Ir al Río Erume es refrescante, ¡vamos juntos!] Jin

Él invitó a Eric. Incapaz de declinar, Eric y Jin se dirigieron al río, y, al llegar al río, una mirada feliz coloreó su rostro.

Eso era porque en el Río Erume, la figura en traje de baño de Bárbara estaba flotando con un anillo de flotación.

[J-Jin-san, ¿qué es esa cosa que ella está sosteniendo?] Eric

[Oh, ese es un anillo de natación, este les permite a las personas quienes no pueden nadar, ser capaces de flotar.] Jin

Ya sea que ella oyese la conversación de los dos o no, Bárbara encontró a Eric y lo saludó con la mano. Eric tenía un rostro que quería inmediatamente entrar al agua, pero él no tenía un traje de baño. Por lo que Jin,

[Eric, si quieres nadar, hay un cobertizo por allá, ¿te vas a cambiar?] Jin

diciendo eso, Jin le pasó un nuevo traje de baño que él secretamente trajo. Él lo había preparado porque él pensó que resultaría en esto.

[¡Mu-muchísimas gracias!] Eric

Por lo que Eric lo arrebató y corrí hacia el cobertizo para cambiarse.

Eric y Bárbara nadaron por el resto del día de esa forma. Eric no ayudó con la organización de la mercancía, y Bárbara ignoró sus deberes, y en su lugar, ellos jugaron. Los dos que se llevaban bien fueron regañados.

El verano estaba ahora terminando con el día.