viernes, 24 de noviembre de 2017

Capítulo 8 - Aventurera Veterana, Zelphy

Aprendí en la mañana del Tercer Día, que los Preceptos de la Familia Walt en realidad eran algo que había surgido de un malentendido.
En el tercer piso del gremio, Novem y yo nos reunimos con la aventurera, quien se volvería nuestra tutora, por primera vez.
El nombre de la Aventurera que Hawkins-san trajó para nosotros era “Zelphy”-san.
Su peculiar cabello purpura corto era una característica bastante distintiva, y ella apareció en la habitación con una apariencia bastante tosca. Con su piel visible a través de sus ropas, pude ver algunos restos de heridas pasadas.
La mirada en sus ojos era aguda, y ella realmente tenía la atmosfera de un aventurero capaz.
[Zelphy-san, estos son los dos aventureros recién llegados de los que me estoy refiriendo.] Hawkins
[Es un placer conocerla.] Novem
[E-es un placer.] Lyle
Cuando le dimos nuestros saludos, Zelphy-san nos examinó y asintió unas pocas veces.
[… Pensé que era algún tipo de broma cuando oí que unos novatos me habían contratado, pero parece como que estos chicos son algunos nobles de algún lugar.] Zelphy
Oyendo eso, estaba un poco sorprendido.
Hoy estaba de turno el Tercer Generación, pero él parecía levemente sorprendido también.
[Ella es el tipo donde no puedes sobrestimarla porque es una mujer. Y, espera, ¿ha habido un incremento en aventureras ultimadamente? Esto debe ser el flujo del tiempo… aun así, es un sentimiento extraño.] Sleigh
(¿Extraño?) Lyle
En las palabras del Tercer Generación, me sentí como para inclinar mi cabeza, pero me detuve a mí mismo.
Hawkins-san ofreció una advertencia.
[Zelphy-san, preguntar demasiado sobre el origen de un cliente es…] Hawkins
[Ya entendí. No traeré problemas al jefe Hawkins. Es solo que necesitaré poner algunas reglas si voy a enseñarles. Incluso más si ellos son mocosos nobles. No puedo tenerlos valorando un trabajo a medias, ves. Si no te gusta eso, me bajaré de esta posición de tutora. No tomaré responsabilidad por estos chicos.] Zelphy
Ella nos miró a mí y a Novem.
Asentimos y preguntamos sobre esas reglas.
[Entendido. En tanto no sea algo imposible.] Lyle
[¿Es así? Entonces, primero, no se quejen de mi método de asesoramiento. Quiero decir, escuchen a lo que tengo que decir. Segundo, estaré inculcándole las bases a ustedes chicos en tres meses. No sean exigentes con el trabajo. Tercero es…] Zelphy
Era bastante normal hasta aquí. Esperamos a que ella dijese lo que la tercera regla era.
[Tercero, es que tendrán sus miembros incrementado por uno al menos. Puede ser temporal, así que vuélvanse capaces de trabajar en equipos de al menos tres personas.] Zelphy
Al oír la regla de Zelphy-san, Novem y yo nos miramos a los ojos.
Ahí, Hawkins expresó una opinión similar.
[Bastante correcto. Si ustedes obtienen tres miembros, entonces será más fácil para ustedes encontrar solicitudes para ustedes.] Hawkins
No había estado pensando sobre camaradas. Era porque pensaba que en tanto yo fuese capaz de aprender las bases, sería capaz de llevar a cabo el reclutamiento más adelante.
[Fumu, ella parece estar pensando en el bienestar de ustedes en su propia manera. Nosotros también somos novatos cuando se trata de ser aventureros, así que sería lo mejor si la escuchas a ella aquí.] Sleigh
No fue debido opinión del Tercera Generación o algo parecido, pero decidí apoyar los tres términos.
[Entiendo tus condiciones. No tenemos objeciones.] Lyle
Cuando dije eso, Zelphy-san sonrió.
En lugar de su altiva expresión, ella estaba mucho más atractiva como una mujer cuando ella sonrió.
[¡Bien! Si es así, tomaré el trabajo. Y, espera, estaba un poco sorprendida cuando oí que les enseñaría a novatos, pero ustedes son sorprendentemente obedientes.] Zephy
Novem le hizo a Zelphy-san una pregunta.
[¿Es eso realmente algo raro?] Novem
[Es usualmente diferente. Nadie generalmente tiene algún dinero, así que ellos honestamente lo guardan antes de ir con tutores de nivel medio como nosotros. Cada uno de ellos junta alrededor de dos o tres monedas de oro y dan una solicitud al gremio. En tanto ellos planeen subir en rango, la mayoría lo solicita.] Zelphy
El punto de vista de Zelphy-san fue apoyado por Hawkins-san.
[Aquí, tenemos una comparativa abundancia de trabajo, y es un lugar fácil para aventureros recientemente reclutados para encontrar trabajos. Ese es el porqué el gremio de aventureros de Dalien ha adoptado tal sistema de tutoría.] Hawkins
[Después de llegar hasta un punto, es fácil empezar a preocuparse sobre el crecimiento de uno mismo, así que hay unos cuantos quienes quieren empujarse a sí mismos, ¿ves? Ellos primero aprenden las bases de algunos aventureros de clase baja, y se vuelven aventureros de clase media como nosotros cuando ellos piensan que están listos.] Zelphy
Este sistema solo estaba en pie en un puñado de ramas, Dalien incluida, aparentemente.
Podrías también decir que era una rama conocida por poner su poder en el entrenamiento de nuevos reclutas.
[Bien, esto es un poco diferente de lo normal, pero Zelphy-san es una veterana experimentada, quien ha sido una aventurera por veinte años. Su experiencia es abundante, y no hay problema con su conducta. Por favor úsenla como referencia, por todos los medios… a parte de su manera de hablar.] Hawkins
Cuando Hawkins-san dijo eso, Zelphy-san levantó una objeción.
[¡Todavía estoy en mis veintes! Deja de llamarme veterana, jefe. ¡Me hace sonar vieja!] Zelphy
[Bien, por favor decidan sus planes de acá en adelante en esta habitación. Aprendan el conocimiento y experiencia necesaria de un aventurero de nuestros veteranos. Estaré esperando para que todos ustedes se vuelvan espléndidos aventureros.] Hawkins
Hawkins-san dejó la habitación, despidiéndose de nosotros con una sonrisa. Novem y yo fuimos dejado bajo la tutela de Zelphy-san.
En el salón de reuniones del Gremio, Zelphy-san nos dio una idea de las necesidades de un aventurero.
[… Bien, entonces, he ido a través de todas las bases, pero la cosa más importante son los camaradas. Tienen que entender eso. No importa que tan habilidosa una persona es, esta todavía cometerá errores, así que cuídense a ustedes mismos.] Zelphy
Las cosas generales eran como aceptar trabajo en el gremio y como mirarnos a nosotros mismos cuando trajésemos monstruos y similares al edificio del gremio.
Si aceptas una misión, y fallas en completarla, era grabado en tu tarjeta del gremio. Sobre esta, tu tasa de éxito de misiones individual, así como la de tu grupo, y un registro de comportamiento problemático era escrito.
Incluso cuando todo parecía normal, ser cauteloso.
No hagas algo que no seas capaz de hacer.
Un aventurero no debería actuar de manera temeraria.
Se nos enseñó cosas como esa.
Y, al final, ella arregló las cosas con la importancia de los camaradas.
[Simples números pueden volverse poder. Cuando rufianes se reúnen juntos, eso en sí mismo lo hace más fuertes como un todo. Asegúrense de entender eso, ¿bien?] Zelphy
Ahí, Novem levantó una pregunta.
[Um… cantidad aparte, ¿no deberíamos preocuparnos sobre la calidad?] Novem
Zelphy-san agitó su cabeza.
[Eso depende donde esa calidad ha sido asignada. ¿Quieres hacer a un sujeto fuerte con mucho comportamiento problemático tu camarada?] Zelphy
Era incapaz de aprobar tal conducta, así que no negué.
[No quiero.] Lyle
Pero desde la Joya, el Tercera Generación…
[Herramientas y humanos, todos tienen una manera de usarlos.] Sleigh
(¿No es esta persona un poco oscura…?) Lyle
[¿Correcto? Incluso si hay un problema con la fuerza, basado en los contenidos de la solicitud, es a menudo mejor obtener algunas personas honestas.] Zelphy
Por supuesto, eso depende en donde pretendes apuntar, ella agregó.
[Podrías derrotar monstruos afuera y venderlos. Podrías aceptar solicitudes y completarlas. Podrías sumergirte en un laberinto y buscar por tesoros. Todos esos son trabajos de un aventurero, pero hay apenas algunos individuos o grupos quienes pueden hacerlos todos, ¿sabes? Piensa cuidadosamente como todos ustedes planean clasificarlas, y encontrar camaradas que se ajustasen a eso.] Zelphy
¿A dónde deberíamos apuntar? Y, ¿Qué nos hace falta? Aprendiendo eso es importante.
Incluso si nosotros tenemos las habilidades necesarias, aprendiendo un oficio especifico podría tomar mucho tiempo, así que contratar a una persona con el conjunto de habilidades necesarias y hacerla tu camarada es una opción válida.
[Hay un límite a lo que una sola persona puede hacer sola. Está bien apuntar por ser de primera clase, pero si malentiendes ese hecho, harás un grave error un día.] Zelphy
Al conocimiento que ella estaba presionando a nosotros, Novem y yo asentimos.
[¡Bien! Entonces, hablemos sobre negocios. Por supuesto, es más rápido aprender estos tipos de cosas a través de la experiencia.] Zelphy
Diciendo eso, ella presentó un documento que ella había preparado para nosotros.
[Um… ¿Zelphy-san?] Novem
Novem parecía preocupada.
[¿Qué pasa?] Zelphy
A una sonriente Zelphy-san, Novem habló.
[Esta página tiene “Limpieza del Desagüe de la Ciudad” escrita en él, pero…] Novem
[Sip, ¡eso es correcto! Una persona quien rechace aceptar solicitudes como estas nunca aceptará una en su vida, así que deberían obtener algo de experiencia aquí mientras tienen la oportunidad.] Zelphy
Ella estaba sonriendo, pero tenía la sensación de que su sonrisa creció más y más mientras decía eso.
[¿Podría ser que pretenden romper las reglas que ya establecí? La confianza es importante para los aventureros también, sabes.] Zelphy
Nuestro primer trabajo como un aventurero era limpiar el sistema de desagüe.
El salón de reuniones en la Joya.
Cuando había caído dormido, encontré al Sexta y Séptima Generación en oposición a mi primer trabajo.
[¡Como, estaba, diciendo! ¡No permitiré que Lyle haga algo como limpieza de alcantarillas! Mira aquí, incluso si pegas “ex”, él es el heredero de la Casa Walt, ¿no es así? Quinta Generación, ¿por qué no dice algo aquí?] Fiennes
El Sexto tenía una mirada salvaje en él, y las generaciones siguientes lo evaluaron como un sinvergüenza, así que él realmente no mantenía una buena imagen en mi mente.
Mi abuelo, el Séptima Generación, estuvo de acuerdo con él.
[¿¡Todos ustedes están bien con tener a Lyle haciendo algo como eso!?] Brod
Pero el Primer y el Cuarto no parecían tener algún interés. Más que eso…
[¿Por qué no? En tanto Novem-chan no se ensucie, no hay problema.] Basil
El punto en el que el Primer Generación estaba interesado era más bien si Novem se hería o se manchaba durante la limpieza. También soy un hombre. Me aseguraré que sea yo el único ensuciándose fuertemente y tener a Novem ayudándome indirectamente. Zelphy-san también dijo que ella daba una alta evaluación a un hombre quien cuidaba de una mujer.
Por supuesto, también era la opinión de los ancestros.
[Bien, ya que tenemos la oportunidad, es mejor dejar a Lyle aprender un poco sobre el mundo. Con toda honestidad, creo que la aventurera llamada Zelphy está en algo ahí.] Crassel
El Segundo dio un elogio de Zelphy-san.
Pero el Sexta Generación era diferente.
[Incluso si pegas un “ex”, puedes llamar a Lyle un noble, ¿¡no es así!? A diferencia de ustedes chicos, ¡Lyle es uno real entre los reales! ¡Un noble a toda regla!] Fiennes
Para el Sexta Generación, quien estaba bastante emocionado, el Tercero habló.
[¿Por qué estás tratándonos como falsos~? Solo, ¿cuál es tu diferencia entre el real y el falso?] Sleigh
El Cuarto tenía la misma opinión.
Solo el Quinto no parecía del todo interesado en eso. Y, espera, el Quinto parece tomar una posición neutral no importa lo que pase.
El Séptimo empezó a divulgar mi linaje.
[¡Lyle lleva la sangre de mi esposa, la sangre de una Casa de Conde! ¡Escuchen aquí, para ponerlo simple, él es un chico quien lleva la sangre de una Familia Real que precede al Reino Sentras ante nosotros!] Brod
[… Bien, solo tiraste una bomba ahí.] Sleigh
[¿Eh? Esa es la primera vez que oigo sobre esto.] Lyle
Era algo que ni siquiera yo sabía. El área empezó a volverse un poco ruidosa.
El Tercera Generación me miró, mientras buscaba confirmación del Sexto.
[… Parece que el chico en cuestión no tenía idea sobre esto. ¿Estás seguro?] Sleigh
Oyendo eso, también asentí.
[Nuca oí algo como eso de padre.] Lyle
Por supuesto, fui ignorado a la edad de diez y en adelante. Puede solo ser que mi padre nunca mencionó algo tan importante como eso.
[¡Hay verdades que no deben ser reveladas en la superficie! ¡En nuestro tiempo, la ex familia real buscó reintegrarse y tomó ventaja de los políticos corruptos del área para provocar una rebelión!] Sleigh
El Tercera Generación participó en una guerra con otro país y murió en batalla.
Pero de ahí en adelante, el cabeza de la Casa Walt a menudo se dirigió a la batalla, incluso si era por una escaramuza de pequeña escala.
Entre ellos, el Sexto y Séptimo eran parte de una generación que participó en escaramuzas, discordia interna, e incluso guerras con tierras extranjeras.
La situación se ha calmado recientemente, pero oí historias de mi padre yendo a la guerra también en sus días de juventud.
El Séptima Generación empezó a explicar sobre mi abuela.
[La antigua monarquía… la sangre real de Sentras es, y esto va sin decir, también llevado por la actual línea. Pero ellos no podían revelar que todavía estaba siendo transmitido en la superficie. Quiero decir, el clan sobreviviente era la línea de sangre de aquel quien empezó la rebelión, los descendientes de “Agrissa”.] Brod
Agrissa… ella era aquella de la cual el Primer Generación hablaba, la última reina del Reino de Sentras, y una verdadera belleza.
[¿Eh? Abuela… si abuela “Zenoire” era alguien así, entonces…] Lyle
Una zorra, y una quien todavía era proclamada como bonita hasta este día. El individuo quien monopolizó el favor del Rey. Significando que los descendientes de Agrissa son una línea directa de esa antigua monarquía.
[Uwah… Celles está sonando más y más como un Monstruo.] Basil
El Primer Generación dio su opinión, pero el Segundo parecía enojado con él.
[¿Todavía estás diciendo algo como eso?] Crassel
El Séptimo continuó su explicación.
[La Realeza de Bahnseim viene desde un pariente lejano, pero hay un limitado número de esos quienes mantienen su sangre de alta clase. Y uno de ellos es Lyle… ¿entienden?] Brod
El Sexto empezó a explicar porque ellos no podían erradicar la línea de sangre de la antigua monarquía.
En la superficie, parecía como que la rebelión fue un éxito, y todos ellos fueron ejecutados. Todo lo que sobrevivió fue un pequeño clan que fue exiliado desde la corona.
[Um, se me enseñó que los sobrevivientes de la antigua corona eran solo parientes lejanos. Estaba seguro que todos ellos fueron ejecutados.] Lyle
[¡Tonto! ¡Como si tu pudieses aplastar una línea real que se ha pulido a sí misma durante su larga historia! Ellos fueron eliminados en la superficie, los sobrevivientes fueron refugiados de alguna manera u otra.] Brod
Como los Magos eran nobles, su sangre es lo que los vincula a todos ellos. Desde alguien con magia, puedes producir magos.
Como resultado, la monarquía nació.
Cuando ellos cayeron en la ruina, y la sociedad fue renacida de las cenizas, lo que permaneció fue la sangre.
[El Rey de mi generación, si nada había pasado, él hubiera tenido a Zenoire adoptada en una Casa de clase alta, y le hubiese dado la bienvenida en la Familia Real con los brazos abiertos. Pero sus corruptos políticos estimularon el enojo de algunos parientes, y ellos saltaron a sus pies… ¡el conflicto que lo siguió incluso arrastró otros países en medio de todo eso!] Brod
Desde aquí en adelante, el Séptimo entró en una historia oscura.
Todos escuchaban… no, ellos pretendían no oírlo. Yo tenía una vaga idea sobre la mayoría de esto ya, así que lo dejé y regresé hacia los otros ancestros.
[Así que, ¿de qué estábamos hablando otra vez?] Lyle
El Cuarta Generación empujó sus lentes con un dedo y nos trajo de regreso al camino.
[Era sobre la limpieza del desagüe. Pero desde ahí, nos hemos aventurado en algo bastante grande. Y, espera, estoy sorprendido que la Casa Walt obtuviese sangre real en ella.] Max
El Tercero tenía la misma opinión.
[Precisamente. Aun así, me pregunto porque la reserva de Mana de Lyle es tan lamentablemente baja.] Sleigh
[Eso es porque ustedes chicos son muy ruidosos, ¿¡no es así!? ¡Solo lo soltaré ahí, pero, estaba en el lado más alto de esos de mi edad! Aun así, la Joya está succionando mi Mana completamente…] Lyle
La conversación se descarriló otra vez, y el Quinto dio un suspiro mientras él agregaba su comentario.
Todos alrededor de nosotros parecían enojados.
[No se emocionen tanto sobre limpiar alcantarillas.] Fredricks
[P-pero aun así, Quinta Generación…] Fiennes
Tal vez porque él era su padre, el Sexto no podía ofrecer una fuerte respuesta al Quinto. Era como si la relación del Primero y el Segundo había sido volteado en su cabeza.
[Independientemente de si él es de sangre real o no, por el momento, él es un aventurero quien ha sido expulsado de su hogar. Si el tutor aventurero quiere hacer a Lyle limpiar cunetas, ¿entonces no está eso bien? En lugar de eso, solo estoy feliz de que a él no se le pidió cometer un crimen o algo similar.] Fredricks
El Séptimo intentó refutarlo.
[S-sin embargo, la posición de Lyle es…] Brod
[Y estoy diciendo que su actual posición es como un aventurero. Será una buena experiencia. Por su bien, todo será cosas positivas y no cosas negativas duraderas.] Fredricks
Oyendo eso, el Primer Generación asintió.
Era solo el Segundo quien estaba luchando para captar el cambio de la situación.
[Nunca imaginé que mis descendientes serían portadores de un linaje real. Y, espera, para que este bárbaro tenga realeza en su línea de sangre…] Crassel
[¿Dijiste algo?] Basil
Cuando el bárbaro vestido en piel dirigió sus ojos al Segunda Generación, el Segundo agitó su cabeza.
[Entonces, la limpieza del desagüe de Lyle será llevada a cabo como se planeó.] Max
(Me pregunto porque limpiar está volviéndose tan gran alboroto.) Lyle
Insatisfecho, el Sexto y el Séptimo ofrecieron algunas quejas.
[Solo, ¿por cuántos problemas creen que pasamos…?] Fiennes
[Zenoire, lo siento…] Brod
Los otros no parecían del todo interesados. Más que eso, el hecho de que Sangre Real había entrado en el linaje era más importante para ellos.
Al día siguiente.
Desde temprano en la mañana, me puse a mí mismo a limpiar el desagüe de Dalien.
Para ponerlo simple, estaba asqueroso. Había basura esparcida por todas partes, y en el peor caso, incluso excremento…
[Es-esto es duro…] Lyle
Usé un trapo sobre mi boca y apropiadas ropas de trabajo para la disposición de basura.
[Lye-sama, ya es mediodía. Cambiaré de lugar con usted.] Novem
[… El sentimiento es suficiente.] Lyle
Novem se preocupó por mí, y me dijo que intercambiásemos de trabajos. Pero no puedo tener a Novem haciendo algo como esto.
Más que eso, hay un problema más grande…
[Sí, sí, ¿¡se supone que eso es el producto de sangre real!? ¡Pon tus caderas en ello mientras trabajas!] Basil
El Primer Generación estaba demasiado enérgico y ruidoso.
[La Casa Walt es realeza… Pensé que solo alcanzar el estado de Conde era bastante bueno para ser verdad…] Crassel
El Segundo murmuró, mientras estaba perdido en pensamientos.
[Más importante, ¿por qué el Séptima Generación se casó con una chica como esa joven Zenoire?] Sleigh
[Ah, eso es lo que estaba preguntándome también. Podrías solo haberte casado en la monarquía actual. No creo que algo bueno vendrá de extender tu alcance más allá de lo necesario.] Max
El Cuarto no parecía tener algún interés en mí. Todos los cuatro ellos parecían estar bien conmigo trabajando en tanto Novem no se ensuciase a sí misma.
[Había diferentes circunstancias que en sus tiempos, chicos. A menos que el alcance fuese largo, hubiésemos sido arrastrados en algo problemático ya sea que quisiéremos o no.] Fredricks
Al enfoque bastante filosófico del Quinto, el Sexto expresó su aprobación.
[El escenario político era un desastre. Si intentábamos cerrarlo por nosotros mismos y no ostentando nuestras fuerzas, entonces no era extraño para que una razón fuese fabricada para nuestra subyugación allá en aquellos días.] Fiennes
Era aparentemente una era bastante problemática, basado en las murmuraciones del Sexto.
[Nuestro Lyle se hubiese casado en la realeza también. O tal vez él hubiese conocido a la hija del rey y elevado a nosotros en una Casa de Márquez. Si su ambiente no hubiese metido sus manos en ellos, debería haber sido de esa manera…] Brod
Parece como que el Séptimo tenía tales expectativas de mí.
Y, espera, abuela Zenoire también fue una persona quien cumplía todos los Preceptos de la Casa Walt.
Durante la discordia interna, ella se suponía que sería eliminada, y el Séptimo ofreció su refugio indefinidamente, aparentemente.
Pensando eso, fui recordado cuan conveniente era que nuestra Casa estuviese en una región remota del reino.
(Poniendo eso aparte… ¡tranquilícense, todos ustedes!) Lyle
Mi respiración estaba empezando a ponerse difícil.
No había problema con mi resistencia física, pero mi fatiga mental estaba apareciendo.
Obviamente, ¡era todo porque esta maldita Joya estaba continuamente comiéndose mi Mana!
La Tutora Zelphy-san parecía levemente descorazonada mientras me miraba.
[Tienes incluso menos resistencia de lo que pensaba. A este paso, será un largo tiempo antes de incluso pienses en salir a subyugar monstruos. Mantengámonos tomando solicitudes como esta como un medio de entrenamiento.] Zelphy
[Eh, no… si es posible, me gustaría empezar a cazar monstruos tan pronto como sea posible…] Lyle
Intenté oponerme a la opinión de Zelphy-san, pero Novem estuvo de acuerdo con ella.
[Eso es correcto. No es correcto para nosotros esforzarnos de más, y más que nada, la seguridad de Lyle-sama es primero y ante que nada. Estos tipos de trabajos son una experiencia en sí mismos, y también daré lo mejor.] Novem
Cuando Novem declaró su participación, la Joya se movió.
[¡Detenla! ¡Novem-chan no tiene que hacer algo como eso!] Basil
[¡Lyle, que pasa con eso! ¡Estás preocupando a Novem-chan!] Crassel
[Como era de esperarse de la descendiente de hermana. Ella tiene una buena constitución. Pero, sobre todo, no quiero tenerla haciendo un trabajo como este.] Sleigh
[¡Muestra tus agallas! ¡En frente de una mujer, es solo natural para un hombre hacer lo imposible!] Max
El Primero, el Segundo, el Tercero, el Cuarto…
(E-es porque ustedes chicos son muy ruidosos…) Lyle
Pero no terminó ahí.
[¿¡Planean tenerlo haciendo incluso más!? ¡Eso es más que suficiente! ¿¡Qué sentido tiene el tenerlo haciendo continuos trabajos como este!?] Sleigh
[Cálmate. Él estará seguro, por el contrario, le doy la bienvenida.] Fredricks
El Sexto y el Quinto tomaron el control.
[¿Por qué algo como esto…? Como pensé, ¡tengo que golpear ese inútil hijo mío! También, ¡no actúen tan altaneros, todos ustedes! ¡Lo están haciendo peor para Lyle!] Brod
El Séptimo también estaba bastante agotado.
Estoy feliz de que él se había enojado por mi bien. Pero, aun así, me gustaría decirlo.
(¡¡Por favor, cállense!!) Lyle
Era solo limpieza de desagüe simple, pero debido a mis ancestros, el nivel de dificultad subió bastante.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario