sábado, 30 de junio de 2018

Capítulo 119 - Segunda Venida y el Objeto Retorciéndose

[¿Has estado mirando todo este tiempo?] Touya
[Estaba un poco preocupado. Después de que la joven señorita fue capturada, me sentí culpable porque pensé que hice cosas innecesarias. Tampoco pude evitar ayudarla directamente.] Kami-sama
Bien, supongo que entiendo como se siente él. Cualquiera puede decir que las cosas alcanzaron este punto debido a la repentina instigación de Kami-sama.
Cuando yo casualmente miré a Phyllis y al Papa, Phyllis estaba inclinándose postrándose a sí misma y el Papa sorprendida abrió bien sus ojos.
[Etto… Su Majestad, Rey del Ducado, ¿quién es este caballero?] Elias
[Kami-sama desu~] Touya
[¿¡Kami~…!?] Elias
El Papa me miraba a mí y Kami-sama alternadamente en desconcierto. ¿Eeh? Ella está sorprendida, pero, ¿no está ella creyéndonos demasiado? Ah, ella ha usado sus ojos mágicos ahora, ¿no es así? Aunque ella parece entender que no es una mentira, ella todavía parece perpleja.
[Eso es, Kami-sama. Esa cosa brillante~, por favor, hazlo otra vez.] Touya
[¿Eh? Pero, ¿no me dijiste el otro día que no lo usara?] Kami-sama
[Será más fácil para ellas entender si haces eso.] Touya
Cuando Kami-sama exhaló, él de repente empezó a emitir esa brillante divinidad. Wow, está viniendo. ¿Es está la divinidad de dios? Esto debe ser lo que ellos llaman el halo. ¿Correcto? El aura no es broma. Esta luz puede hacer que cualquiera esté de acuerdo sin siguiera pensar que esta persona es un dios.
Su Eminencia, el Papa, se postró a sí misma de una vez sobre el piso similar a Phyllis contiguo a ella.
[Vamos, ¿es esto suficiente?] Kami-sama
[Si, eso es más que suficiente.] Touya
La presión de la luz se desvaneció. Sin embargo, solo terminó con eso. comparado a esas personas, ¿por qué tengo resistencia a esto? ¿Es esto también gracias al estatus incrementado que Kami-sama me otorgó?
[¿Qué sucede?] Kami-sama
[Bien, me pregunto por qué no importa cuantas veces vea esta luz, no me vuelvo como ellas. ¿Has hecho algo?] Touya
Incliné mi cabeza mientras miraba a las dos personas postradas.
[Ahora que lo dices, es extraño, ~ja. Los humanos generalmente se vuelven así cuando son expuestos a la divinidad, ~ja. Sin embargo, yo no particularmente… ¡Ah!] Kami-sama
[… diciendo “Ah”, ¿qué pasa?] Touya
Justo ahora, él hizo una cara de “maldición” con todo su corazón. Él hizo algo, ¿no es así? Ah, ¡él apartó sus ojos! No silbes. Esta manera de hacerse el ignorante ya es bastante vieja.
[… ¿Kami-sama?] Touya
[Ah~…… er~…… solo espera un momento.] Kami-sama
Kami-sama levantó su mano derecha al cielo, y liberó algún tipo de poder. ¿Qué fue eso justo ahora?
[Detuve el tiempo para estas dos también. Sería problemático si ellas lo oyesen.] Kami-sama
¿Es eso así? Pero, ya que estas dos han estado postradas todo este tiempo, es difícil saber.
[¿Y? ¿Qué es?] Touya
[Ah~… moriste una vez en tu mundo original. Y debido a eso, te reviví.] Kami-sama
[Sí.] Touya
¿Por qué estás diciendo esto después de tanto tiempo? Aunque es gracias a eso que soy capaz de vivir vigorosamente de esta manera.
[Usualmente, cuando un cuerpo muerto está siendo restaurado, el proceso típico de resucitación involucra reparar las porciones dañadas del cuerpo y el alma con la composición material del mundo del cual es la persona, ~ja. Pero, cuando moriste, entré en pánico. ¿Puedo todavía decir que he invocado tu cuerpo al mundo de los dioses o al Reino de Dios? Después de invocarte ahí, te he revivido.] Kami-sama
[… En otras palabras, ¿qué quiere decir eso?] Touya
[Los materiales para rehacer tu cuerpo son del Reino de Dios. Será más fácil entender si digo que tu cuerpo es más cercano al de un dios.] Kami-sama
¿¡Huh!? ¿¡Por qué es eso!?
[Pero cuando corro, me canso. También me herí, ¿sabes? Incluso si dices que es cercano al cuerpo de Kami-sama…] Touya
[Eso es debido a que ni siquiera un año ha pasado desde que fuiste renacido, ~ja. Además, ¿no te has dado cuenta de que cambias de manera diferente cuando se te compara con otras personas?] Kami-sama
He pensado eso. Cosas como el volumen del poder mágico, y siendo capaz de usar magia de no atributo, pensé sobre esos. Pero, ¿no eran esos los regalos de Kami-sama…? No, al final, eso fue su culpa.
[Fui descuidado. Ja, ja, ja.] Kami-sama
[¡No es asunto para reírse!… ¿Y? ¿Hay algún efecto dañino?] Touya
[No hay ninguno particularmente. Debería estar bien pensar en ello como si has obtenido un cuerpo fuerte. Aunque puedes despertar un extraño poder. Cuando eso pasé, infórmame.] Kami-sama
¿¡Qué quieres decir con un poder extraño!? ¿Llegaré al punto donde emita tal luz brillante…?
… Bien, está bien. No me importa en tanto no tenga ningún efecto secundario o yo no muera o algo. Si puedo continuar viviendo como lo he estado haciendo hasta ahora, no tengo ningún problema con ello.
Ah, ahora que lo pienso.
[Kami-sama, ¿sabes sobre el Fraze?] Touya
[¿Fraze? ¿Qué es eso?] Kami-sama
Él no sabe después de todo. Él si dijo que él difícilmente se asomaba a este mundo hasta que él me envió. De acuerdo a Kami-sama, incluso si este mundo está cerca de la extinción, depende de las personas de este mundo hacer algo sobre ello.
Sin embargo, si asumo que Kami-sama tiene una política de “No Tocar”, ¿quién expulsó al Fraze hace 5,000 años…?
Kami-sama una vez más levantó su mano derecha y emitió poder. Él probablemente movió el tiempo para esas dos. Kohaku todavía estaba estancado a como estaba. Lo compadezco ya que se siente como si él fue dejado de lado…
[Ustedes dos, levanten sus cabezas. Señorita, perdón por lo que ha pasado.] Kami-sama
[¡N-n-no! ¡Por favor, de alguna manera, no se preocupe!] Phyllis
[Parece que también te involucraste, Papa-san. Lo siento.] Kami-sama
[Ahh… Recibí su gracia…] Elias
Ambas finalmente miraron arriba. Phyllis parecía normal, pero ella estaba nerviosa incluso si esta era su segunda reunión. En cuanto a Su Eminencia, el Papa, ella estaba lagrimeando de ambos ojos, el azul y el verde. Bien, supongo que es entendible.
[Oí su historia. Fue difícil para ustedes hasta ahora. ~no. Debe haber sido muy doloroso mantenerse viviendo mientras mantenías tal secreto. Pero, está bien ahora, ~ja.] Kami-sama
[Soy indigna de sus palabras…] Elias
[Está bien solo decir eso. Así que, ¿qué planean hacer?] Touya
No me digas que Kami-sama mismo está planeando proclamar que “el Dios de la Luz no existe, para que este grupo religioso sea ahora disuelto” o algo como eso. Aunque siento que es definitivamente la manera más rápida de resolver esto.
[Sobre esto, hey, pequeño Touya, ¿harás algo sobre esto por mí, ~ja?] Kami-sama
¿¡No haces nada por ti mismo!? ¿¡No es de esta manera muy irresponsable!? Bien, de cualquier forma, no debería prestar la ayuda de Kami-sama, ¡pero, aun así!
[Ummm… ya veo, derrotar a los Cardenales no será bueno. Sin duda, habrá pánico si decimos la verdad al público.] Touya
Pero, antes de eso, ellos probablemente no nos creerán. Nosotros ciertamente seremos marcados como mentirosos.
[Bien, no es como si los ciudadanos tienen la culpa. Con la manera en que las cosas están yendo, ellos solo creerán en el dios de la luz. Pero, siento que su manera de pensar que dice “Derrota al mal por cualquier medio, ¡bajo el nombre de la luz y justicia!” es un poco demasiado.] Touya
[Este país ya no puede existir sin un dios. Aunque estaría bien si solo somos capaces de cambiar las enseñanzas al menos…] Elias
El Papa murmuró mientras miraba abajo.
Sin embargo, ¡no es fácil cambiar algo como las enseñanzas de una religión! Es similar a descartar la mitad de las creencias actuales. ¿Cómo se puede lidiar con eso…? Sería bueno si un incidente que pueda cambiar la manera de pensar ocurriese. Si Kami-sama apareciese en frente de los creyentes aquí, ya sería una completa interferencia, supongo. Después de todo, necesitamos arreglárnoslas por nosotros mismos de alguna manera. ¿Correcto? ……
[Bien, se lo dejaré al pequeño Touya. Aparte de eso, pienso que sería mejor hacer algo sobre esta persona que está situada más abajo desde aquí.] Kami-sama
Kami-sama pacíficamente tocó sobre el pavimento de piedra con su pie. ¿Abajo? El rostro del Papa se volvió rígido después de oírlo.
[¿Fue capaz de notarlo? … Ese es el espíritu de la oscuridad que Ramirez-sama, quien fundó este país, invocó… Esta cosa todavía está al asecho debajo de este Santuario.] Elias
[¿¡Eh!?] Touya
¿¡Estás diciendo que esta cosa es también de hace 1,000 años, cuando el país fue fundado!? Incluso si es tentativamente llamado el espíritu, ¿no es similar a bestias invocadas? ¿No necesita poder mágico de algún lado para quedarse en este mundo? No, en primer lugar, ¿por qué está el espíritu de la oscuridad todavía aquí?
[No mucho tiempo después, Ramirez-sama, quien fundó el Reino Sagrado Ramisshu, tuvo su mente completamente corroída por el espíritu de la oscuridad y él fue inversamente dominado por este. Después de eso, el espíritu se fusionó con Ramirez-sama y él fue sellado en esta tierra por los Cardenales de ese tiempo. Esto también fue conveniente para ellos. Si preguntas el por qué, es porque el espíritu no perdió su habilidad de interferencia mental, y podía ser usado como el poder del grupo religioso en este país. No puede ser matado ni mantenido vivo. Incluso ahora, Ramirez-sama todavía es la piedra angular del grupo religioso.] Elias
El Papa habló eso como si confesase en frente de Kami-sama.
¡Qué historia! Así que, ¿estás diciendo que este secreto ha sido pasado por los Cardenales incluso desde ese tiempo? Finalmente entiendo lo antinatural de este grupo religioso. No habrá ningún problema si el poder mágico del espíritu es fusionado con el invocador. Aunque, no importa que, todavía es difícil creer que él está consciente.
[El poder mágico del espíritu de la oscuridad no puede llegar a las personas como usted o a esta chica, quien tiene una fuerte resistencia mágica, pero, no es de esa forma para las personas regulares. Incluso ahora, ellos están inconscientemente siendo jalado a la consciencia de ese Ramirez.] Elias
[Entonces, si lidiamos con este espíritu de la oscuridad de alguna manera…] Touya
[Al menos, la fe excesiva debería desaparecer, ~ja. De ahí, dependerá de los sentimientos de cada persona y su manera de pensar.] Kami-sama
Ya veo. Primero, deberíamos cortar la raíz. No obstante, todavía habrá personas quienes dirán que “¡Todo es bueno por el bien de la justicia!”.
[Sin embargo, podría ser mejor apresurarse. Incluso si dijiste que ellos lo sellaron, el sello ya se está desgastando, debido a eso, el poder de la oscuridad empezó a filtrarse.] Kami-sama
[Está en lo correcto. Debido a eso, el fenómeno donde las personas estaban siendo privadas de su vitalidad comenzó a aparecer aquí y allá en la capital. Aunque oficialmente, se volvió la culpa de un vampiro.] Elias
Así que está es la verdad detrás del caso del vampiro. ¿Correcto? Sin embargo, ¿no es malo que la fuerza vital de alguien esté siendo arrebatada? Con esto, ha empezado a acumular poder…
[Por ahora, deberíamos hacer algo sobre este espíritu de la oscuridad… ¿Hay personas quienes parecen ser sus aliados, Su Eminencia?] Touya
[Hay algunos Cardenales quienes están esperando por el mismo cambió que yo espero, pero nuestros números son pequeños cuando se compara con la facción del Cardenal Zeon…] Elias
[Todavía es mejor que no tener ninguno. Aunque pienso que es mejor si usted esconde como este país fue formado, y la interferencia mental del espíritu de la oscuridad. También, las enseñanzas que permiten a las personas ejecutar sin dudar a cualquiera que niegue su dios, justo como Phyllis, puede ser considerado como algo erróneo.] Touya
[Entonces, ¿está bien dejar el resto a ustedes? Ya que estaré observando por un rato, te pido esto a ti, pequeño Touya. ¡Adiós entonces!] Kami-sama
[¿¡Eh!? ¿¡Estás dejándome esto a mí!? ¡Espe…!] Touya
Kami-sama despareció en las gotas de luz antes de que me quejase. ¡Él escapó! ¡Maldición! Él me dejó a mí algo problemático. Habría estado bien darme un poco de ayuda aquí, ¿verdad?
El tiempo comenzó a moverse otra vez, y Kohaku miraba estupefacto.
<Amo. Justo ahora, hubo una extraña sensación viniendo desde aquí…> Kohaku
<No es dañino, así que no te preocupes por ello.> Touya
<Si…> Kohaku
Entre cuando el tiempo se detuvo y la restauración del mismo, Kohaku probablemente no pudo mantenerse con como nuestras poses o ubicaciones cambiaron. También es problemático explicar, y me gustaría que él no se preocupase sobre ellos.
[… Se siente como que estaba teniendo un sueño…] Elias
[Pensé lo mismo también, Su Eminencia.] Phyllis
¿Es esta la alegría de reunirse con Kami-sama? Mientras estaba mirando al Papa, quien murmuraba para intentar calmar su emoción, Phyllis dejó salir una risa.
En ese momento, una descarga eléctrica de repente atravesó mi espalda. Era similar a algo como un gusano arrastrándose y era desagradable. Estaba viniendo desde más abajo… ¿no me digas?
[Pienso que esto va a ser ligeramente malo. El sello del espíritu de la oscuridad está desapareciendo.] Touya
[¿¡De ninguna manera!?] Phylis
El rostro de Phyllis se volvió pálido. Entonces, empezamos a oír un bajo sonido de derrumbe desde abajo. Se está volviendo peor y peor. De cualquier forma, ¡necesitamos escapar de aquí!
Pasé a través de los barrotes de hierro doblados con “Modeling”, subí las escaleras mientras tomaba a Phyllis y al Papa conmigo. Mientras tanto, el ruido todavía continuaba, y parecía gradualmente crecer más y más grande. ¡Este calabozo podría colapsar si las cosas no van bien!
Después de llegar al pasaje con las puertas alineadas a la izquierda y a la derecha, confirmé si había otros prisioneros solo por si acaso. Afortunadamente, no había ninguno, y sin ningún cambio, corrimos subiendo las escaleras otra vez.
[¿Quién eres tú, bastardo? ¿¡Cómo saliste, raa!?] Guardia
Después de subir las escaleras, instintivamente disparé al guardia que encontramos por casualidad con una bala de Paralysis. Upss. No puedo dejarlo aquí. ¡Qué problemático!
[¡Kohaku! ¡Regresa a tu tamaño original!] Touya
[Como ordene.] Kohaku
Ya que él de repente empezó a hablar, el Papa estaba sorprendido por Kohaku, quien se volvió más grande. Pero no tenía tiempo para explicar. Puse al guardia paralizado sobre la espalda de Kohaku, y escapamos del calabozo.
Después de correr por el corredor del Santuario, el solo ya había bajado completamente cuando llegamos a algo que parecía ser un patio. La luna estaba en lo alto. Cuando confirmé la hora, ya era medianoche.
Debido a que la barrera no fue colocada tan lejos, nos movimos al centro de la ciudad usando “Gate”.
Mientras el sonido en el subterráneo se volvía algo como un terremoto, el centro se desbordaba con habitantes quienes suponían que este no era un caso ordinario. Parece que las personas de este país no son inmunes a terremotos.
Mientras bajaba al guardia de la espalda de Kohaku, las personas alrededor notaron a Su Eminencia, el Papa. Como era de esperar, el Papa-sama parece ser una celebridad, ya que ella fue completamente rodeada sorprendentemente rápido por todos en las calles. Probablemente, ellos no podían evitarlo debido a la inquietud incluso sin este suelo temblando.
[¡Papa-sama! ¿¡Qué está sucediendo!?] Ciudadano
[Por favor, cálmense. Primero es su seguridad, por favor, váyanse de aquí…] Elias
En el momento en que ella estaba a punto de explicarles que tomasen refugio, una masiva explosión voló en pedazos el Santuario. Algo se arrastró fuera de la nube de polvo que se reunía alrededor de la sección mandada a volar. ¿¡Qué demonios es eso!?
Más o menos hablando, es un gigante. Sin embargo, no tiene una forma humana. Está envuelto en piel de tono negra con dos cuernos. Desde el costado, hay innumerables números de pequeños brazos, y seis tentáculos se extienden desde su espalda. Sobre su mitad inferior, quien sabe cuantas patas como pulpo han crecido. Pero solo hay una gran boca dividida horizontalmente sin ojos en su cabeza.
[¡Go, ga, gu, ga, gaaaaaaaaaa!] Espíritu
Esa cosa elevó un siniestro rugido resonando en la tierra misma y la atmosfera tembló. Este grito resonando en toda la capital fue más que suficiente para envolver a las personas de profundo terror. El suelo comenzó a temblar con sonidos crujientes y las personas comenzaron a colapsar. ¿Es esta la habilidad de interferencia mental? Tal vez, está incrementando las emociones de temor.
La calamidad del Dios del “Mal”. Tales palabras flotaron en mi cabeza. Esa es la sombra de lo que una vez fue el amo invocador llamado Ramirez conectado con el espíritu de la oscuridad. Ahora, es un monstruo milenario.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario