domingo, 7 de abril de 2019

Capítulo 145 - Buscando Rastros, Encontrando la Causa (Parte I)

Cuando Theo entró a la taberna, su nariz fue inmediatamente asaltada por un olor sofocante y húmedo mezclado junto con el olor del alcohol.
Bajo la tenue luz, él pudo ver a un grupo de hombres con sus partes superiores del cuerpo sudadas y desnudas dejadas expuestas. Ellos se sentaban alrededor de la mesa en el centro, echando una copa tras otra de cerveza barata en sus bocas, todo mientras reían fuertemente y hablaban el uno con el otro. Entonces, hubo una criada vestida en ropas reveladoras que les trajo a ellos una nueva ronda de cerveza.
Después de mirar alrededor del lugar por un rato, él finalmente encontró el objetivo de su venida a este lugar. Un joven hombre estaba sentado en la esquina, el cual de casualidad era el lugar más escondido en toda la taberna. La única parte notable de él era la rosa salvaje marchitada la cual él había puesto sobre la mesa en frente de él.
Después de descubrir al hombre, Theo fue a la barra, primero obteniendo una copa de cerveza para él mismo. Mientras lentamente probaba el amargo sabor de la cerveza, él discretamente escaneó la habitación para ver si había algunos otros ojos que mostrasen algún interés en el pequeño hombre. El resultado fue muy satisfactorio, aunque ocasionalmente habría algunas personas que mirarían a la esquina, la mayoría de ellos eran movimientos involuntarios. Solo un hombre, sentado en la mesa del centro, estaba constantemente manteniendo un ojo sobre la esquina intentando enmascararlo al beber su cerveza.
Una persona como un contratista, una persona como un vigía, el método típico usado por las ratas callejeras de las sombras, esto también era idéntico al conocimiento de Theo.
[Una copa más,] Theo
Él gritó al cantinero,
[con hielo.] Theo
[Señor, para una cerveza en las rocas, usted tiene que pagar el doble,] Cantinero
El cantinero le recordó.
Oyendo esto, Theo lanzó una Silver Royal en su dirección,
[Mientras más hielo, mejor.] Theo
Sosteniendo su copa con la bruma blanca saliendo de esta, él fue hacia el pequeño hombre, colocó su cerveza sobre la mesa para que barriese la rosa salvaje. La cerveza helada fluyó junto con los pétalos, viendo esto suceder, el pequeño hombre levantó su cabeza y miró impacientemente a Theo.
[La buena cerveza se supone que sea bebida, no para la mesa, ¿qué locura ha caído sobre ti?] Hombre
[Una oferta a la rosa salvaje,] Theo
Theo bromeando habló mientras él tomaba un asiento al otro lado del pequeño hombre.
[He estado buscándote por un largo tiempo ahora.] Theo
[Eso solo prueba que no has estado buscando en los lugares correctos,] Hombre
Él contestó en una voz áspera.
[Ese siendo el caso, como un cliente… dime ahora, ¿qué quieres de mí? ¿estás preguntando por pistas, gorronería, recuperar bienes perdidos, o quieres deshacerte de algún bien robado?] Hombre
[No, espero que puedas ayudarme a esparcir un rumor.] Theo
[Eso no cae en el área de negocio de la Rosa Salvaje.] Hombre
Él agitó su cabeza.
[No, no seas tan rápido para saltar a conclusiones. En tanto seas pagado con Gold Royals, tú seguramente estarás interesado en esto,] Theo
Theo agitó su dedo,
[no soy uno de esos jóvenes laicos. Ocasionalmente, para asegurar que la presa tome la carnada, primero tienes que exponer la carnada, y los rumores son la mejor manera para lograr esto. No habrá ninguna evidencia dejada y con esto, no habrá manera de atraparte. Esto es mucho más seguro que robar.] Theo
[Eso suena razonable,] Hombre
Reconoció el pequeño hombre, mostrando una sonrisa,
[¿Has encargado a alguien más aparte de la Rosa Salvaje?] Hombre
[Yo confío completamente que tu puedes lograrlo solo, después de todo, este es solo un lugar pequeño. Sus nombres tampoco no suenan tan elegantes, y ellos tampoco parecen ser tan capaces.] Theo
[El área de negocio aquí es solo muy pequeña, por lo que es difícil de encontrar el negocio correcto, la competencia dentro de Ciudad Silver es viciosa.] Hombre
Él recogió la rosa, la agitó, y cuando fue secada, él la puso en su bolsillo,
[Dime, ¿qué rumor quieres que esparzamos por ti?] Hombre
[Algunas noticias sobre las brujas,] Theo
Theo rio,
[Una organización con el nombre de la Witch Cooperation Association ha encontrado la Montaña Sagrada, ellas también fueron capaces de deshacerse del dolor durante la mordida del demonio, ganando paz eterna.] Theo
[Bro, esta noticia es…] Hombre
El pequeño hombre golpeó sus labios,
[realmente desactualizada. Aunque yo raramente me apartaría de intentar estafar a alguien, tu chisme debería al menos ser un poco creíble. Déjame adivinar, in caso que tú estés intentando abducir a una bruja, entonces esto suena como que quieres entrampar a la Iglesia, lo cual es lo mismo que esperar a ser enviado a la horca por un grupo de jueces, por lo que pienso que debería ser la primera opción…] Hombre
Mostrando una sonrisa vulgar,
[desafortunadamente, en lejos como sé, la mayoría de los cazadores de brujas quienes han querido atrapar a una bruja hasta ahora están todos muertos. Aunque ellos estaban todos llevando Piedras de Represalia de Dios con ellos, esas mujeres, después de todo, no son solo algunas idiotas.] Hombre
[¿Por qué no debería ser creíble?] Theo
Theo preguntó curiosamente.
[Una organización formada por brujas serían tan ostentosa como la luna durante la noche. Si fuese verdad, la Iglesia indudablemente acudiría a ello. Por lo que, si yo fuese una bruja, yo naturalmente nunca iría a tal lugar, en caso que la noticia fuese falsa, entonces no habría razón para mí para ir. En cuanto a deshacerse de la mordida del demonio, ¿eres serio? Las brujas son las mensajeras del Demonio, incluso las brujas mismas resoplarían desdeñosamente al oír tal paquete de mentiras.] Hombre
[Entonces, ve delante de acuerdo a esta declaración,] Theo
Theo estuvo en desacuerdo.
[Al final, el cliente siempre tiene la última palabra,] Hombre
El joven hombre encogió sus hombros,
[no me importa, solo no vengas a mí después y digas que no te lo advertí. Este trabajo costará veinte Gold Royals.] Hombre
[¿Pago de una vez?] Theo
[Sí, la Rosa Salvaje no toma depósitos, ni nada más que dinero.] Hombre
Él extendió sus brazos,
[este negocio depende completamente en la sinceridad.] Hombre
Theo suspiró, pero entonces, él sacó una pequeña bolsa de dinero de su bolsillo. Volteándola y permitiendo a diecinueve Gold Royals caer sobre la mesa, él entonces tomó otra bolsa de dinero de su cinturón y puso otras cien Silver Royals sobre la mesa y empujó todo en frente del joven hombre. El último solo verificó la autenticidad de una de las Gold Royals y después barrió todo en su propia bolsa.
[¿Las noticias alcanzaran los oídos de las bruajas?] Theo
Al momento que él había recibido el dinero, el rostro del pequeño hombre se volvió mucho más amistoso,
[La Rosa Salvaje ha aceptado tu comisión, es casi imposible que nosotros no consigamos que el trabajo aceptado sea hecho. Justo como yo había previamente dicho, la competición dentro de Ciudad Silver es cruel. En caso que nosotros siempre intentemos engañar a nuestros clientes, o si algo fuese a sucederle a ellos, nuestra reputación definitivamente caería. Si no quieres correr de vuelta hacia el Oeste y esperar por alguien más para tomar la carnada, siempre puedes quedarte aquí por los siguientes pocos días, no pasará mucho antes de que oigas las noticias esparcidas por todo el lugar.] Hombre
[Por supuesto, solo por tanto ellas estén dispuestas a hablar sobre ello. Lo mantendré corto y te deseo éxito en tu cacería, y si alguna vez de las arreglas para atrapar a una, no las traigas a la Iglesia. Puedes hacer más dinero al venderlas a los aristócratas. Y si no puedes encontrar a la persona correcta o tienes demasiado miedo de ser encontrado por la Iglesia, puedes siempre regresar a nosotros, nosotros solo tomaremos una pequeña tarifa de presentación.] Hombre
Con esta oferta, el joven hombre se puso de pie, tomó la bolsa y dejó la taberna. No tomó mucho tiempo antes de que la persona responsable de mantener al joven hombre seguro también se levantase y se fuese. En los siguientes quince minutos, Theo solo esperó y bebió su copa de vino, entonces, eructó y también dejó la taberna.
(Con esto, la tarea dada por Su Alteza finalmente ha llegado a un fin,) Theo
Él pensó. La Estribación Dragón Caído, la Ciudad Redwater, Ciudad Silver, él había visitado todos ellos. Siempre buscando por las ratas callejeras locales, permitiéndoles esparcir las noticias hasta la última esquina de la ciudad. Siempre había tales organizaciones ocultas, incluso la Ciudad del Rey no era excepción a esto. Tales organizaciones eran capaces de alcanzar lugares y esparcir noticias, él nunca podría contactarlos usando maneras legales. Cuán exitoso ellos serían solo dependía en cuánto dinero el cliente ya había ofrecido.
La única dificultad en este trabajo era encontrar al contratista, él tenía que decir, como un forastero, fue bastante difícil conseguir su confianza. Solo si él usaba la frase correcta ellos intentarían hablar con él, pero para recibir la oración, él ya había tenido que pagar al menos cinco Gold Royals. Theo lamentaba dentro de su corazón,
(si yo no hubiese tenido experiencias similares en la Ciudad el Rey, me temo que yo nunca hubiese sido capaz de dejar la Estribación Dragón Caído.) Theo
En el camino de regreso a su posada, él notó que había algo que no estaba bien.
(Alguien está siguiéndome.) Theo
Aunque el otro bando era muy sutil, como un guardaespaldas profesional, Theo inmediatamente se dio cuenta de la existencia del otro. Él sacó la daga en su cintura, y volteó en la siguiente esquina, entrando a un callejón desconocido.
(¿Son ellos de la Rosa Salvaje?) Theo
Él había a propósito volteado su bolsa del dinero de adentro hacia afuera cuando él había pagado las diecinueve Gold Royals, de esta manera él quería evitar que el otro bando se volviese codicioso. En general, cientos de Silver Royals no eran suficientes para ellos para ir tras un cliente ya aceptado.
Él presionó su espalda contra la pared, contando los siempre acercándose pasos. Al momento que la otra persona estuvo a punto de pasa al lado del callejón, él ferozmente se apresuró fuer de su escondite, instantáneamente presionando su daga contra el cuello de la persona desconocida.
[¡No te muevas!] Theo
Theo en voz baja siseó.
Pero él nunca hubiera esperado que el otro solo se volviese en niebla, desapareciendo.
(¡Es una bruja!) Theo
Al momento que él se dio cuenta de ello y quiso gritar, fue el momento que él recibió un severo golpe en la parte trasera del cuello. Inmediatamente mareándose entonces, perdiendo toda su fuerza e incapaz de mantenerse a él mismo de caer al suelo.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario