jueves, 13 de julio de 2017

Capítulo 31 - Nuestro Amigo

Roland estaba sentado en su escritorio en un estado aturdido. Él en realidad no esperaba que alguien fuese a intentar cometer asesinato en su castillo. Él tenía miedo de que, si Nightingale no los hubiese descubierto enseguida a ellos, ellos lo hubiesen asesinado a él a sangra fría.
¿Quién ordenó este intento de asesinato? ¿Fue su tercera hermana, o uno de sus otros hermanos? ¿Por qué estaban ellos haciendo esto? Era una lucha de cinco años por el trono, pero en los pasados meses, ellos ya habían intentado matarlo dos veces. Roland, lleno de irritación, golpeó su escritorio. ¡Esto era simplemente indignante! ¿No podían ellos solo dejarlo enfrentar los Meses de los Demonios?
Pasos podían ser oídos desde fuera de la puerta. Era Carter, su Jefe de Caballeros. Después de que él abrió y empujó la puerta él dijo,
[Su Alteza, la identidad de los fallecidos ha sido identificada. De los ocho cuerpos, siete eran miembros originales de la patrulla, pero el último está todavía sin identificar. Además, hay dos quienes están vivos y bajo el cuidado de la bruja… si no… después de ser tratados por Miss Pyne, ellos todavía tienen que despertar. También, el camino a las alcantarillas está siendo celosamente resguardado ahora.] Carter
¿Ellos eran de la patrulla del pueblo? Él sabía que el equipo formado por el antiguo Señor Feudal no era confiable. Roland rechinó sus dientes, en realidad, ocho de las diez personas fueron desleales, así que no permitirles unirse a la milicia fue realmente la decisión correcta.
[Eso es bueno, y también asegúrate que ellos estén siempre bien custodiados, ¡no les permitas cometer suicidio como la última vez!] Roland
[¿Cómo… la última vez?] Carter
[Oh, nada.] Roland
Roland negó con la cabeza. Aparentemente, debido a la llamada mañanera de Nightingale, su cabeza todavía estaba confusa.
[De cualquier forma, quiero saber todo sobre ellos. ¿Quién es su líder? ¿Quién su persona de contacto? ¿Quién es su inversionista? Debes investigar todo esto y más…] Roland
[Si, Su Alteza.] Carter
Carter había tomado sus órdenes, pero él no salió inmediatamente, en su lugar, él se puso sobre una rodilla y dijo,
[Que el asesino pudo infiltrarse en el castillo era mi deber evitarlo. Espero que Su Alteza me castigue.] Carter
[Suficiente es suficiente. En ese momento, tú ni siquiera estabas en el castillo, así que esto no tiene nada ver contigo.] Roland
[Bien…] Carter
Carter dudó,
[¿Puede usted decirme quien fue al final quien previno este intento de asesinato? Pude ver de la escena, que ellos…] Carter
El caballero tuvo que tragar saliva,
[todos ellos parecen haber sido asesinados por la misma persona y estaban totalmente indefensos.] Carter
[¿Por qué lo dices?] Roland
Roland estaba curioso.
[Si ellos estuviesen justamente emparejados, la escena no estaría tan limpia y las heridas estarían un amplio rango sobre sus cuerpos,] Carter
Carter susurró,
[Todos fueron asesinados en el pequeño almacén, además de sangre y cuerpos muertos, no había nada más sobre el suelo. Casi no había daño a los bienes colocados ahí. Esas grandes cajas, las cuales almacenan tocino, ni siquiera tienen un corte de espada. Eso muestra que le hombre no necesito utilizar ningún lugar para ocultarse, parece como si él estuviese tomado un paseo en un pequeño claro. Con todo respeto, Su Alteza, este es simplemente muy sorprendente.] Carter
[Así que esa es la razón,] Roland
Roland asintió, él entendió el significado de la explicación de Carter. Después de que una teóricamente fuerte persona fue rodeada, él caería en una situación extrema adversa – peleas reales usualmente no terminaban como lo que era mostrado en películas, donde la persona rodeada envía volando a un enemigo tras otro hacia el suelo. Un ataque desde un punto ciego sería particularmente mortal. Así que, para luchar contra muchos, el acercamiento correcto sería confiar en el terreno y los alrededores para así siempre poder enfrentar a la oposición.
Pero Nightingale no era una de esas personas ordinarias.
[No importa lo que hagas, tienes que completar la misión que te di primero. Esta persona todavía no puede ser revelada, pero cuando el tiempo llegue, te diré.] Roland
Aunque él sabía que el Jefe de Caballeros era uno de sus leales y confiables subordinados y que él también sabía que Nana y Anna eran brujas, pero Roland aun así eligió esconder la presencia de Nightingale a él, debido a la diferencia entre ella y las otras dos brujas era que ella no pertenecía a su lado. Ella solo se quedaba en Border Town debido a Anna. Ella pertenecía a la Witch Association Cooperation”, y tarde o temprano dejaría este pueblo.
Carter dio un saludo y se retiró.
Roland podía entender sus pensamientos. Como una persona bien versada con la espada, Carter constantemente practicaba un programa de entrenamiento que era producido del resumen y acumulación de técnicas de pelea de cientos de años, y en verdad, ellos estaban orgullosos de sus herencias. Pero cuando él vio la escena en el almacén, él no podía creerlo y comenzó a dudar – si la esgrima pudiese ser perfeccionada hasta tal grado, ¿de cuál herencia estaban ellos normalmente orgullosos?
[Pensé que me dirías que saliera,] Nightingale
Nightingale se reveló a sí misma. Ella todavía estaba sentada sobre la esquina de su escritorio, con sus piernas cruzadas.
[Yo también pensé sobre eso. ¿Qué tal esto? Tú puedes justamente asentarte aquí como mi espada secreta. Obtendrás dos monedas de Gold Royals como salario mensual, el doble de lo que Anna gana. ¿Qué piensas?] Roland
Roland comenzó a aconsejar más allá,
[Obtendrás una casa con un jardín, dos días libres a la semana, e incluso vacaciones pagadas cada año – uh, eso es, el resto solo sería una recompensa monetaria.] Roland
Para su sorpresa, Nightingale no le rechazó rotundamente. Ella solo sonrió y no dijo ni sí ni no,
[No puedo abandonar a mis compañeras, no importa que.] Nightingale
[Eso sería ahora, pero cuando el invierno termine, Border Town comenzará un tiempo de reconstrucción. Y en ese momento, a cuantas personas les importará eso. Y entonces… las brujas ya no sufrirán discriminación mientras caminan por las calles. Nadie te verá como la portavoz del demonio.] Roland
[Y así… Usted está siempre hablando sobre esto.] Nightingale
Dijo Nightingale indiferentemente.
Era tiempo de parar. Era siempre mejor ver que oír. Este tipo de cosas solo podían ser cambiadas lentamente. Roland cambió el tema,
[Nana ha sido enviada de vuelta a salvo, ¿verdad?] Roland
[Ah, sí, pero ella se asustó.] Nightingale
Roland suspiro, no se podía hacer nada al respecto, después de todo, era medianoche cuando ella había sido despertada por Nightingale. Cuando ella fue traída a la escena y vio el lugar de la batalla, ella casi vomita. Nightingale le dio un pequeño reporte sobre lo que pasó, y luego él le dijo a ella que trajese a Nana. Usualmente, Nana tenía que solamente sanar pollos. Pero ahora, cuando la pequeña chica vio a gente cubierta en sangre, ella inmediatamente se desmayó. Después de un corto tiempo, ella despertó y comenzó a sanar a la persona de la patrulla del pueblo con su rostro lleno de lágrimas.
Para mantener a la familia de Nana de las sombras, Nightingale también fue responsable de llevarla de regreso.
Cuando todo se calmó, era casi el amanecer.
[¿Cómo fue la investigación? ¿Pudieron identificar quien de mis buenos hermanos y hermanas los enviaron?] Roland
Nightingale negó con la cabeza,
[Ellos eran todos personas de tu propia patrulla, con una única excepción, pero él también no llevaba ninguna evidencia de su identidad consigo. Con suficiente dinero, cualquier pudo contratarlos. Pero creo que esto tal vez no está relacionado a sus hermanos.] Nightingale
[¿Por qué?] Roland
[Porque fue extremadamente desorganizado. Durante múltiples ocasiones, el equipo en realidad tuvo muchas peleas internas. E inmediatamente después de su fallo, ellos no cometieron suicidio, dejando al menos dos personas vivas. Y entonces, ellos no tuvieron una actuación profesional. En general, ellos solo eran mocosos de la calle. Esto es diferente al estilo de sus hermanos y hermanas, es más probable que fuese un plan de un lego1. Creo que incluso si no estuviese ahí, no había manera de que su intento de asesinato hubiese tenido éxito. No olvides que Anna está durmiendo escaleras abajo.] Nightingale
Nightingale alcanzó la taza de Roland, ella no parecía importarle sobre beber de la misma taza de la que él tomó, y luego dijo,
[No importa que, tus caballeros tienen que ha preguntado por la verdad de lo que pasó en las alcantarillas, y apuesto a que él pronto sabrá la verdad – comparado con la anterior pieza de tu hermana, ese tipo es mucho menos profesional. Si no me hubiese ido, él todavía se arrodillaría ante mí rogándome no matarlo.] Nightingale
[Eso seriamente hirió a los miembros de la patrulla, parece que él es al que convoque no hace mucho.] Roland
[¿En verdad?] Nightingale
Nightingale inclinó su cabeza,
[Creo que tendrás que recompensarlo. Si él no se hubiese opuesto a esos otros sujetos, no los hubiese encontrado tan rápidamente y ellos se hubiesen infiltrado en el sótano del castillo. Aunque todavía no está claro porque él hizo eso, pero el enemigo de mi enemigo es nuestro amigo, ¿verdad?] Nightingale
Si, Roland pensó, pero la parte importante no era si él era un amigo o un enemigo, sino que Nightingale dijo, esas dos palabras.
“Nuestro amigo”.


1 Una persona sin conocimiento profesional o especializado en un tema en particular.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario