Capítulo 27 - Lenguaje Antiguo y la Explosiva Declaración

[De acuerdo al reporte del General, los perpetradores directos eran el camarero principal y el catador de comida. Una búsqueda en la residencia del Conde Balsa ubico el veneno que fue untado en la copa, era el mismo veneno que había sido usado en el incidente. Adicionalmente, él personalmente admitió el atentado de secuestro de Sue. Caso cerrado.] Duque

El Duque sentado en una silla en el Palacio Real, mirando complacido mientras hablaba. Además del Duque estaban, Su Majestad el Rey, la Princesa Yumina y Charlotte, quienes estaban sentados alrededor de una mesa bebiendo té mientras disfrutaban el momento.

[¿Qué será del Conde?] Touya

[Además del atentado de asesinato del Rey, no había nada más que actos traicioneros. Él será ejecutado y su casa será disuelta junto con el decomiso de todas sus tierras y bienes.] Duque

Bien, normalmente sería como eso. Realmente no siento ningún tipo de culpa. Él cosechó lo que sembró. No había cabida para la culpa.

[¿Y la familia del Conde?] Touya

[Todos los miembros que estaban envueltos serán ejecutados… El resto de los parientes serán despojados de sus títulos de nobles y serán exiliados. Aunque él no tenía una esposa o hijos, todos sus parientes discriminaban a los demi-humanos, así que está bien. Con esto, las personas que se oponían a mi Hermano Mayor fueron fácilmente removidas, supongo.] Duque

El Duque habló felizmente. En efecto, con los eventos que ocurrieron, los otros nobles que discriminaban a los demi-humanos fueron restringidos.

[Sin embargo, estamos profundamente en deuda contigo como nuestro benefactor que salvó nuestras vidas, ¿hay algo que desees?] Rey

El Rey fue directo al grano, pero, por el momento no había realmente nada que necesitará.

[No, por favor no se preocupe sobre eso. De casualidad estaba visitando la casa del Duque. Fue solo un golpe de suerte para el Rey. Por favor piense sobre este asunto como eso.] Touya

No era realmente un gran problema. “Recovery” fue algo que vino directamente de Kami-sama. Pienso que recibiría un castigo divino si preguntase por una recompensa… ¿N? ¿El castigo vendría de Kami-sama, verdad? Por favor, evítame el relámpago.

[Touya-dono no muestra ni la mínima cantidad de codicia, como es usual.] Duque

El Duque sonrió mientras regresaba su taza de té al platillo en la mesa.

[Si hay alguien que conozco que está en problemas, ¿no es normal querer ayudarle? No es como si en realidad este buscando ganar algo que lo ayudaría. Si lo ayudo es porque quiero hacerlo. Es solo eso.] Touya

Esos eran mis honestos sentimientos. Contrariamente, si el Conde Balsa me pidiese ayuda, no sé si quisiera ayudarlo o no. Eso es porque, sabía qué tipo de hombre el Duque era, y debido a que él estaba en problemas, fue que le preste mi poder para ayudarlo.

[Tú verdaderamente eres una persona misteriosa. Puedes usar dos magias de no atributo “Recovery” y “Slip”, eres algo más.] Charlotte

Charlotte sonrió mientras me miraba. Siendo elogiado por la Maga de la Corte, me hacía sentir cosquilleos.

[No, Touya-dono puede también usar otra magia de no atributo también. Él también usó “Gate” para venir a la Capital. Él también detecto el veneno, e hizo un tablero de shougi usando magia de no atributo también.] Duque

[¿Eh?] Charlotte

A las palabras del Duque, Charlotte se congeló. Ah-… probablemente debería ser honesto aquí.

[Um, si, bien. Si es una magia de no atributo entonces, puedo usarlas todas. Probablemente.] Touya

Nunca fallé en adquirirlas. Ah, fallé en adquirir “Aport” en el primer intento. Pero, la adquirí de todas formas.

[¿Todas ellas…? Si esto es verdad… ¡eso es completamente inesperado! ¡Es-espera un momento por favor!] Charlotte

Charlotte salió apresuradamente y en pánico de la habitación… ¿Hice algo malo…?

[¿Hiciste el tablero de shougi? Al me recomendó que lo probase, pero, ¡eso es realmente interesante! Me volví completamente adicto a él. Pero, ¿cómo lo hiciste usando magia?] Rey

Ah, el Rey se volvió adicto después de todo. Los hermanos son bien parecidos.

Tomé una copa de la mesa y usé “Modeling”. La forma de la copa comenzó a cambiar… después de 30 segundos, sobre la mesa estaba una majestuosa y digna figura de 10 centímetros de altura del Rey.

[Como puede ver, justamente así.] Touya

Le pase la figura al Rey. Debido a que el verdadero modelo estaba presente, la figurina era tan detallada como era posible. Bien, siendo hecho de vidrio, se quebrará si se deja caer.

[Es- Esto es asombroso… es algo hecho de magia que parece como el real, el Rey también está aquí, pero… que tan exacto es…] Duque

El Rey lo aceptó con un sentimiento positivo; sus ojos brillaban en admiración a la figura. Continué usando más copas, hice dos figurinas más. Debería hacer a la familia completa. Después de un tiempo, las figurinas de la Reina y la Princesa estaban completas. Se las di a las personas en cuestión. Las dos se alegraron mientras las aceptaban, y mostré a cada uno de ellos sus propias figurinas, luego las alineé en la mesa. Sip, cuando los tres están juntos es pintoresco.

[Bien, recibimos algo maravilloso.] Rey

[En realidad, esas copas eran realmente suyas. En vez de eso, debería disculparme por usarlas sin permiso.] Touya

Rápidamente incliné mi cabeza hacia el Rey. Vi la anhelante expresión en el rostro del Duque cuando levanté mi mirada. Que persona tan fácil de comprender.

[… La próxima vez debería hacer a la familia del Duque.] Touya

[¿En verdad? Bien, ¡eso es genial!] Duque

Si voy a hacerlos, Sue y Ellen-san deberían estar ahí, para que puedan ser hechas bien. Mientras miraba al Duque, quien tenía una sonrisa torpe, ¡bang! Charlotte entró sosteniendo varios artículos. Con espeluznante paso, ella se acercó a mí, ella colocó y expandió ante mí una pieza de pergamino que tenía alguna escritura en él.

[Esto, ¿puedes leer esto?] Charlotte

Charlotte estaba aproximándose como un brote de bambú creciendo. Qué es esto, ¡da miedo! Con una mirada de obsesión, miré sobre el pergamino, había un lenguaje que nunca había visto antes, y no tenía absolutamente idea de lo que significaba.

[No puedo leer esto. ¿Qué es esto?] Touya

[¿No puedes leer esto verdad? Entonces, ¿puedes usar este artículo de magia de no atributo?] Charlotte

La próxima cosa que ella presentó fue un libro grueso y lo abrió en una de las páginas. Puedo leer eso. Um, magia de no atributo ¿”Reading”? Era una magia que era capaz de descifrar algunos idiomas ¿haciéndolos leíbles? Pero, conocimiento del idioma todavía era requerido. Ya veo, con esto puedes ciertamente leerlo.

[Creo que puedo usar esto, pero… ¿comprendes algo sobre este idioma?] Touya

[Es una lengua antigua muerta de los espíritus. Pero casi nadie puede leerlo.] Charlotte

Bien, debería darle un intento.

[Reading: Lengua Antigua de los Espíritus] Touya

La magia se activó. Tomé el pergamino y lo miré… un…

[Esto es…] Touya

[Puedes, ¿puedes leerlo?] Charlotte

Charlotte me miró fijamente con ojos brillantes. Baje mi vista hacia el pergamino.

[Lo siento… puedo leerlo, pero no entiendo lo que dice.] Touya

[Puedes leerlo… ¿pero no puedes entender? ¿Qué quieres decir con eso?] Charlotte

[Bien, ‘mamoto niokeru imi no aru jutsushiki no motanai degomento ha, maryoku wo butsuketa soma shiki niote no edosu no henka wo…’ (Respeto al significado del origen de cierta habilidad del demonio que no es desechada, la descarga de magia que golpea la ecuación del soma¹, dependiendo del cambió de edosu… es antiguo techno-babel) y algo similar está escrito, pero no tengo absoluta idea de lo que significa algo de esto.] Touya

Ninguna pista. “Habilidad para leer” y “Habilidad para comprender” son dos cosas diferentes. Es muy difícil para mí comprender algo.

[Puedes leerlo, ¿verdad? ¡Eso es asombroso, Touya! Con esto, la investigación progresará a grandes pasos… Discúlpame, ¿puedes leer esto también?] Charlotte

[¡Por, por, por favor espera un momento!] Touya

Charlotte quien se acercaba a mí a un ritmo espantoso, se detuvo. ¡Su respiración es irregular! ¡Qué miedo!

[Charlotte ¿no te calmarías un poco?] Rey

[¡Ja-! ¡Lo siento! Me sobresalté…] Charlotte

Reaccionando ante las palabras del Rey, ella miró hacia abajo, la Maga de la Corte modio sus labios, y su rostro se volvió en un brillante tono de rojo.

[Bien, sé que has estado investigando la magia de los espíritus antiguos de la muerte por largo tiempo, no es como si no comprendiera ese sentimiento.] Rey

[¡Eso es correcto! Hasta ahora, estábamos investigando cada palabra, una por una, e incluso entonces había todavía malinterpretaciones que tomaría años trazar, solo por un momento. ¡Touya! ¡Por favor ayúdanos a descifrar esto a cualquier costo!] Charlotte

¿Eh? ¿Continuar leyendo esto…? ¿Para siempre?

[Por cierto, ¿Cuántos pergaminos hay…?] Touya

[Déjame ver, hay incontables documentos, pero… primero, la Antigua Civilización de Paruteno, entonces -] Charlotte

[Está bien, ¡alto!] Touya

Me perdiste en “incontables”. De vez en cuando estaría bien, pero no quiero hacer de esto mi trabajo. No tengo deseos de convertirme en traductor. Charlotte hizo un rostro como “es el fin del mundo” ante mi negación. Aunque hagas ese tipo de cara. Oh, eso es correcto.

[Discúlpeme, Su Majestad. ¿Puedo usar otra copa?] Touya

[No me importa, pero, ¿vas a hacer algo más?] Rey

Um, esto está bien para la parte del lente, para la parte de metal, … ¿servirá una moneda de plata? Sacado una moneda de plata y usando la copa, usé “Modeling” para formar su forma. Use la moneda de plata para el marco y la copa para los lentes y lo complete. Tienen un diseño simple, pero son anteojos. La parte de la lente es vidrio regular, así que son realmente anteojos falsos. Charlotte, quien no había visto las figurinas de vidrio ser hechas, era la única quien estaba sorprendida. Todavía no está terminado. Lo siguiente, aplique un “Enchantment” a los anteojos para darles un efecto encantado.

[Enchant: Reading / Lengua de los Antiguos Espíritus de la Muerte.] Touya

Después de un corto tiempo, la luz emitida por los anteojos disminuyó. Tomé los anteojos en mis manos y los coloqué en mi propio rostro. Luego los removí y se los pasé a Charlotte.

[Póntelos de la misma manera que yo lo hice.] Touya

[¿Eh? Ahh…] Charlotte

Mientras decía eso, Charlotte se puso los anteojos. Oou, estos lucen mejor en ella de lo que pensaba. Belleza de nacimiento en anteojos. Regresé el pergamino a Charlotte.

[Ahora entonces, por favor lee esto.] Touya

[¿Eh?… ‘mamoto niokeru imi no aru jutsushiki no motanai degomento ha, maryoku wo’ ¡Pu- puedo leerlo! ¡Puedo leerlo también!] Charlotte

Genial, fue todo un éxito. Los anteojos traductores estaban ahora completos. Mirando a las otras piezas de pergaminos que ella había traído en cada mano, ella rebosaba de alegría, y juguetona figura se parecía a todo menos a una mujer adulta, pero era muy linda.

[Los efectos deberían ser continuos y casi permanentes. Si el efecto se detiene, por favor házmelo saber.] Touya

[¡Si! Ah, um, quieres decir que ¿puedo quedármelos?] Charlotte

[Por favor. Quiero que los tengas.] Touya

[¡Muchísimas gracias!] Charlotte

Uff, ahora no tengo que preocuparme sobre que mi trabajo cambie repentinamente a traductor. Charlotte estaba tan complacida y francamente anunció que ella iba a empezar a investigar. Y salió a prisa.

[Discúlpala. Una vez ella se pone de esa manera, todo lo demás desaparece… Aunque ella la número 1 genio en magia del país…] Rey

[Ara, ese es uno de sus puntos fuertes, ¿verdad?] Reina

[Bien, si estas a gusto entonces no podría ser mejor.] Rey

Mientras el Rey tenía una apariencia preocupada en su rostro, la Reina se reía silenciosamente entre su respiración. Mientras miraba eso, me senté en una silla, y bebí mi ahora frío té. Tés de primera clase son buenos incluso cuando están fríos.

Ji-----… Ji-----… Ji-----… Ji-----…

… Sí, ella me ha estado mirando desde ya hace un rato. ¿Quién es preguntas? La Princesa por supuesto. Los ojos heterocromos azul y verde no paraban de mirarme. Estos tenían un “objetivo identificado” tipo de sentimiento. ¿Qué exactamente estas planeando…? Su rostro estaba algo rojo… Fu, el ataque visual parece haber acabado. Volteé a ver a la Princesa, quien se había puesto de pie en frente del Rey y la Reina.

[¿Qué pasa Yumina?] Reina

[Padre, Madre. Me he decidido.] Princesa Yumina

“¿Qué exactamente decidiste?” pensé con una mirada lateral, comencé a beber mi té otra vez. Su rostro se volvió rojo brillante, ella abrió su boca y dijo,

[Esta persona, Mochizuki Touya… ¡es la persona con la que deseo casarme!] Princesa Yumina

¡Bu---------!!!

Ante la declaración explosiva de la Princesa, el té frío danzaba en el aire.

¹ Las partes de un organismo aparte de las células reproductoras.